El petit bucle del litoral

Itinerari familiar de Portvendres a Cotlliure, passant pel camí litoral.

Sortida des de l’estació de tren en direcció de l’Oficina de turisme passant per la plaça de la Castellane.1. Vorejar el port cap a l’esquerra, passar pel «quai Forgas », després la Plaça de « l'Obelisque » per seguir pel « quai du Canal ». 2. Agafar el carrer « Mitjaville » a l’esquerra i després el carrer « Arago » a la dreta. 3. Agafar el camí del litoral i gaudir del lloc de la « Mauresque » i de les seves cales en direcció a Cotlliure. 4. Arribant a la platja de la « Balette » a Cotlliure, anar a l’esquerra per la carretera imperial que torna cap a Portvendres. 5. Deixar-la per anar a la dreta cap a la "Creu Blanca". Després de la Creu Blanca, agafar la « Route Sratégique » per tornar a l’estació del tren.