Wir danken das Club Vosgien und der Wanderabteilung der MJC von Bains-les-Bains für die Realisierung dieser Wanderung und die Arbeit, die seine Teams das ganze Jahr über für die Markierung und Pflege dieser Wege leisten.
Blaue Ringmarkierung - Abwechslungsreiche Strecke - An der Rue de la Pavée in der Nähe des Campingplatz folgen Sie dem kleinen markierten Weg. Fahren Sie auf diesem Weg weiter, bis Sie die Rue des Anciens Moulins überqueren. Das große Gebäude vor Ihnen ist eine alte „Tréfilerie“ (das Drahtziehen ist ein Verfahren der Metallbearbeitung, mit dem der Querschnitt eines Drahtes reduziert wird).
Fabriken, die sich auf das Drahtziehen spezialisiert haben, werden „Tréfilerie“ in Französisch genannt. Biegen Sie links ab, um auf der Rue des Anciens Moulins weiterzufahren. Folgen Sie der Markierung zu einem kleinen Pfad im Wald. Sie kommen an eine Kreuzung und biegen rechts ab. Sie kommen wieder an eine Kreuzung, an der Sie wieder rechts abbiegen.
Die Straße, auf der Sie gehen, war die alte Straße, die von den Einwohnern von Trémonzey benutzt wurde, um zu ihren Arbeitsplätzen wie der Fabrik, den Mühlen, der Tréfilerie zu gehen... Sie werden auf dem Gelände der Moulin au bois, der alten Nagelfabrik, ankommen.
Diese metallurgische Fabrik, die im 16. Jahrhundert als Schmiede von Moulins-aux-Bois und im 19. Jahrhundert als Eisenwarenfabrik (Nagelfabrik) bekannt war, schloss 1980 ihre Tore. In diesem Gebiet wurde der Film "Indigène" von Rachid Bouchared gedreht. Der Film spielt im Jahr 1943, Frankreich versucht sich von der Naziherrschaft zu befreien, die Reise von vier "Eingeborenen", vergessenen Soldaten der 1. französischen Armee, die in Afrika rekrutiert wurden. Überqueren Sie die D434, um geradeaus auf einer Brücke weiterzufahren. Sie fahren entlang des Canal des Vosges und des Flusses Côney und überqueren dann eine Holzbrücke. Fahren Sie auf dieser Straße weiter und sehen Sie La Manufacture auf der linken Seite, dann die Buche, gegenüber dem Châtelet. Nehmen Sie die gerade Straße auf der linken Seite (möglicher Pfad durch den Wald auf der linken Seite, bei nassem Wetter zu vermeiden). Folgen Sie der Markierung, überqueren Sie vorsichtig die Straße und gehen Sie rechts auf einem Schotterweg, einer alten Römerstraße, hinauf.
Tel : 03 29 36 31 75
Email : tourisme.lavogelesbains@epinal.fr
Site web : www.tourisme-epinal.com/sejourner/nos-circuits/circuit-de-la-manufacture-la-voie-romaine-2258898
Ces informations sont issues de la plateforme SITLOR - Système d’Information Touristique - Lorraine
Elles sont synchronisées dans le cadre du partenariat entre Cirkwi, l’Agence régionale du Tourisme Grand Est et les membres du comité technique de Sitlor.