Der Begriff "bildstock" wird mit "Bild" (bild) und "Stock" (stock) übersetzt und bedeutet einen Schaft, der ein Bild trägt. Der Bildstock ist ein religiöses Monument aus Holz oder Stein, das entweder in den Straßen oder in den Dörfern aufgestellt wird und mit einem Kalvarienberg vergleichbar ist. In der Regel wird er von einer Nische gekrönt, in der sich das Bildnis Christi am Kreuz oder eines anderen Heiligen befindet, das von einem Baldachin geschützt wird. Alle Bildstöcke unterscheiden sich in ihrer Form, ihrer Bedeutung und ihrem Aufbau. Mal ruhen sie auf einem Altar, mal erscheinen Elemente des täglichen Lebens.
Warum sieht man viele Bildstöcke in unseren Dörfern? Im 17. Jahrhundert hat der Dreißigjährige Krieg viel Schaden angerichtet.
an diesen religiösen Denkmälern außer in der Umgebung von Thionville verheerende Schäden angerichtet. Da die Region Thionville nie zu den Herzögen von Lothringen gehörte, sondern bis zur Mitte des 17. Jahrhunderts, als der Krieg nur vorübergehend war, luxemburgisch blieb, hat sie nämlich eine große Anzahl von Bildstöcken bewahrt.
Ces informations sont issues de la plateforme SITLOR - Système d’Information Touristique - Lorraine
Elles sont synchronisées dans le cadre du partenariat entre Cirkwi, l’Agence régionale du Tourisme Grand Est et les membres du comité technique de Sitlor.