Das charmante und typisch baskische Dorf Biriatou ist in Vierteln zwischen dem Tal des Bidassoa und grünen Hügeln organisiert. Es bietet Zugang zu einer Höhe, die viele für den ersten französischen Pyrenäengipfel halten, dem Xoldo (die Endung gaina bedeutet Gipfel auf Baskisch). Seine Besteigung ist vor allem eine Gelegenheit, ein unglaubliches Panorama zu genießen, das nur einen Steinwurf von der Atlantikküste entfernt ist, von der Bucht von Saint-Jean-de-Luz bis Biarritz und an klaren Tagen sogar darüber hinaus bis zu den Stränden der Landes. Oft verbringt man viel Zeit damit, gemütlich auf den Gipfelrasen zu sitzen und hier ein bekanntes Dorf, dort einen Strand, das Schloss von Abbadia oder den Jungfrauenfelsen ausfindig zu machen. Zwischen Peñas de Haya und La Rhune kippt man schließlich zum Col des Poiriers und wagt eine Rückkehr in das kühle Unterholz am rechten Ufer des Bidasoa.
Gelb
Balisage GR (rouge et blanc) pour les tronçons 1 à 3, PR (jaune) pour le retour
Schleife
Naturnah
3 bis 4 Stunden
Wasserstelle