Maurice Genevoix und Ceux de 14 beziehen von Mitte Oktober bis Mitte Dezember 1914 Quartier in Mont-sous-les-Côtes. Während dieser Zeit pendeln sie zwischen der Kreuzung von Calonne (als Reserve), die sie erreichen, indem sie den Wald durchqueren, und Les Eparges, in Feindkontakt, sowie ihrem Ruhelager in Mont. Die Front ist nahe (ungefähr 5 km) und die zahlreichen in Richtung des Schützengrabens ziehenden Soldaten-Konvois sowie die Wagen mit Verwundeten, die zur Sanitätsstation in Mouilly unterwegs sind, sind eine ständige Erinnerung daran.
„Der Aufbruch? ... Elend und Unglück! (…) Der Moment ist gekommen, die grobe Marschkleidung überzuwerfen, die Ausrüstung aufzunehmen und in die Nacht hinauszuziehen.“ (Auszug aus dem Werk „Ceux de 14“ von Maurice Genevoix, Editions Flammarion)