Entrer à nouveau dans un bois, marcher à flanc puis traverser à gauche le ruisseau. Monter sur une croupe. À droite, à la sortie du bois, rester sur la croupe et suivre la lisière de la forêt, ne pas descendre sur la plaine de Characou. En haut de la croupe, tirer à droite vers le ruisseau. Le traverser puis remonter une petite combe suspendue. Au niveau d’un replat, se diriger vers la cabane Laiterine. De la cabane, vous pouvez redescendre par le même chemin.
Pour continuer vers les lacs du Montagnon, tirer à gauche vers une petite zone de lapiaz puis marcher en direction du col d’Iseye.