La sortie de la forêt

Vous sortez de la forêt. En face un sentier dégagé, vous apercevez à nouveau la baie de Saint-Jean-de-Luz, les montagnes d’Ascain : Bizkarzun et Esnaur. Sur votre gauche un troisième panneau indique « Un territoire, un terroir, des hommes ». En poursuivant le sentier, sur votre gauche les ajoncs se développent. Une trouée, où à nouveau la baie apparaît. En regardant derrière on aperçoit la montagne de La Rhune, la plus haute du secteur : 905 mètres. Vous passerez devant le premier bâti qui est le dortoir des porcs basques et au bout du sentier celui des mangeoires.