Depuis le tunnel le chemin s'élève un peu dans le bois et s'éloigne de la rive afin de préserver des zones de quiétude pour les oiseaux. Il reste très accessible aux poussettes et petits vélos. En revenant au bord du lac, observer les oiseaux qui nichent le long de la rive. Avant d'arriver au parking nord un chemin part vers la gauche et permet d'accéder à l'espace jeux. Le long de cette boucle consulter les petits panneaux qui permettent d'identifier les arbres, ainsi que les 4 tables d'orientation qui relatent l'histoire de ce lieu. Rejoindre le parking Pelletier.