Take the dirt road that goes furthest to the right.
Stay on the main track. Near an enclosure and a shelter for cattle (on the right), the track heads off to the left. At the next crossing, a track comes from the left: continue straight on a slightly narrower track.
Cross the footbridge then quickly reach a shelter in blue sheet metal (on the right): at the intersection, continue straight on a track which widens.
Go to the sewage treatment plant. Turn right at the station
At the Canal du Moulin, before the asphalted road, turn left on the path that descends along the canal. Continue along the canal.
Near the Gave de Pau, turn right on the footbridge which crosses the Ousse-des-Bois stream and joins the "Plaine of sports".