A partir du 11ème siècle, l’art roman fleurit en Europe et Ménesplet participe à son niveau à ce mouvement artistique. L’église « Sanctus Johannes de Menespleth » est attestée en 1122, elle dépend de la collégiale de St Astier. En 1130, Aldebert, prêtre de Ménesplet est témoin d’une donation de Gérard de Montpon. L’église est citée à nouveau en 1178 (bulle d’Alexandre III).
De cette église primitive subsiste « l’abside semi-circulaire, voûtée d’un cul de four ». Elle est limitée par un « arc triomphal en plein cintre ». Elle mesurait 17 m de long et était certainement précédée, comme bien d’autres dans la région, par un « clocher-porche » surmonté d’une croix…laquelle aurait été déplacée sur un autre point culminant bien plus tard, lors d’une rénovation.