Arrivé devant la piscine, emprunter le passage piétons et tourner à droite, puis obliquer aussitôt à gauche dans le passage bordant l’espace aquatique. Traverser la rue du Canada par le passage piétons et tourner à droite. Cinquante mètres plus loin, prendre à gauche une voie goudronnée puis continuer par le chemin en face.