Criss-crossing a wetland area, this short 5 km loop sets off from Bresles in the direction of the Hez forest massif. En route, you cross the Trye river, enter the marsh, pass watercress beds and round Petit Mont.
The site is managed by the Conservatoire d'espaces naturels des Hauts-de-France.