discovering Naizin in Morbihan, Bretagne

Awarded 4 flowers by Village Fleuri, the town of La Vraie-Croix is also known for winning the Grand Prix National du Fleurissement (an award given out every year to one or several villages in France with 4 flowers), and the Prix Européen du Fleurissement (for all of Europe). It is also invited to attend the Floralies International, a prestigious floral event held in Nantes in May 2014. La Vraie-Croix was formerly known as Langroez and used as a resting place for the Knights of Malta during the Crusades.

To the north of Questembert, the town of Molac is perched on a hill overlooking the Valley of Arz. The town's architectural heritage reflects its history, which is thousands of years old. The trail heads toward the River Arz and takes the Voie Verte (Green Lane), the old railway. It crosses the Grées (shale-like hills) of Lindeul. Finally, it penetrates the vast forest of Lanvaux. Please follow the yellow marks.

This town is named after the sweet chestnut tree. In the Breton language, it is called Kisten Berh, which means “land of the chestnuts”. In the 12th century, the name “Questembert” was found in writing; however, over time, the spelling changed.

The name "Questembert" comes from the Breton word "Kisten Berh", which means "Land of Chestnuts". Near the centre of town, this trail takes you along the hollow ways towards the creek of Cohignac and then St John's Chapel. In springtime, asphodels bloom on the banks and in the woods, showing off their elongated stems and handsome spikes of white flowers. They are locally known as "popinettes", hence the name of the trail. From this trail, you can reach Berric by following the marked paths (3km). Yellow marks

Rochefort-en-Terre is very lucky to have a rich architectural heritage. Thanks to the local government’s desire to maintain and protect the site, this village is now classified as a Petite Cité de Caractère (an award honouring the remarkable architectural heritage and landscape of small villages in France). Rochefort-en-Terre is also part of the Plus Beaux Villages de France (Most Beautiful Villages in France) and Villes Fleuris (an award recognising a town’s respect for the environment, protection of a social and community network, and quality of its tourist facilities) with four flowers thanks to the combined efforts by the community and residents. Starting from Place du Puits, take Rue des Scourtets, and then, Chemin des Douves, located to your right. Walk along the strongholds and fortifications built during the 14th and 16th centuries.

The area of Malansac extends from Rochefort-en-Terre (town listed as a "Petite Cité de Caractère"), to the Grées, a shale and slate-like strip that towers over the Valley of Arz. The Circuit des Ardoisières offers fantastic views but be careful; due to the presence of old open pit mines, it is recommended that you stay on the marked path. VTT marks n°5 blue

Go horse riding in the heart of the mythic Brocéliande Forest! Spend one hour with your guide riding along the paths of the legendary sites. GO HORSE RIDING IN THE HEART OF THE MYTHIC BROCÉLIANDE FOREST! After leaving the equestrian centre, go on a one-hour horse ride and discover the local flora and fauna in the most famous forest in Brittany.  Witness nature flourishing in this magical forest with your small group as you appreciate the scenery of Neolithic standing stones and deer as described in Celtic and medieval stories and legends. Follow the trail of the Knights of the Round Table on this relaxing and original horse ride!

Spend half a day horse riding and exploring the Brocéliade Forest!  Discover the legendary sites in this mythical forest with your guide and enjoy a picnic.  SPEND HALF A DAY HORSE RIDING AND EXPLORING THE BROCÉLIADE FOREST! Enjoy a horse riding excursion and discover the legendary sites in this mythical forest with your guide. Your excursion starts at the equestrian centre where you will leave in a small group. After a few hours of exploring the heart of nature, pause for a picnic that you will all share. This horse riding adventure is ideal for revitalising yourself all while discovering the fascinating surroundings of Merlin the Wizard.

The story and name of the town are linked with this tall chapel, which was originally built to house a relic of Christ's real cross. The chapel is classified as a Historical Monument.

The chapel is the town’s most unusual monument and located above a public road. Legend has it that a knight, coming back from the Crusades, carried a real piece of Christ’s cross. After stopping in the village of Hôpital, the knight fell asleep at the foot of a hawthorn. When he woke up, he realised that the piece of the cross had been stolen from him. He left the village without ever finding it. Shortly after, the people of the village noticed, at the top of a hawthorn, a crow’s nest lit with a supernatural light: the light came from the piece of the cross. The piece was brought to the church; however, it disappeared the following night. It was found once again in the crow’s nest. The people decided to build a chapel here with the choir located in the same place where the fragment of Christ’s cross had been found. A reliquary cross holding the piece of cross is kept inside the southern transept. The granite chapel dates back to the 16th century; however, it was restored at the end of the 20th century (1974-1986) by Bâtiments de France. The chapel, along with the crypt, were both classified as Historical Monuments in 1926. The chapel was built above a one-way public road, going from the square towards the street. This particular location allows pilgrims to pass underneath the relic situated in the upper chapel. An archway, located on the eastern side, overlooks a type of vaulted crypt lit by two stained glass windows. The altar from Saint Just chapel (located about 3km away from the village) is situated here, along with a statue of Mary, font and lintel. On the opposite side, a similar archway holds a beautiful portal made of four pointed arches. Previously, this solemn entrance lead to a staircase, which climbed to the upper floor. The chapel also has another defining feature: two staircases on each side of the upper chapel, allowing pilgrims to easily come and venerate the relic. The panelled vault is painted sky blue and dotted with gold stars. The choir, marked off by a wrought iron gate, is completely covered with carved wooden panels. The altar has the same decorative design. The pews are covered in plant motifs. The entire decor was created by Rector Tanguy, who also did all of the church’s woodwork. The two stained glass windows on either side of the choir illustrate the legend of the relic in the nest and the reliquary of La Vraie-Croix. Turn around and you can see the reliquary cross kept inside the southern transept. It contains a piece of Christ’s cross. It is only 20cm high; however, it is a true cross-shaped masterpiece made of bronze and silver with a wooden core.

The jardin de curé (kitchen garden) is made up of four square vegetable beds edged with boxwood (sign of eternity). Beds were also placed along stone walls. Fruits, vegetables, flowers, herbs, and medicinal plants are all grown together in order make the most out of these kitchen gardens. A learning garden was also set up here. Things to discover nearby: Public fountain At the edge of town, the fountain takes on a very monumental aspect. It is surrounded by a stone wall. Its basin is sheltered underneath a platform supported by four small columns.

The building situated in front of the chapel is the old rectory. Here, Rector Tanguy set up a carpentry workshop where he made the woodwork for the current church (1891-1892). Once connected to the chapel, the building now holds the multimedia library, renovated in 2012 with a new green roof, which overlooks the adjacent jardin de curé (kitchen garden).

This building, with a turret at the rear, was used as a dairy during the 1950s before being turned into housing and assembly rooms. During the 12th and 13th centuries, it was home to the monks of St John of Jerusalem, whose mission was to welcome and care for pilgrims travelling to The Way of Saint James or Jerusalem.

Previously, another church, whose patron saint was Saint Sauveur and Saint John the Baptist, was found here. In the late 19th century, it was destroyed and replaced by the current church kept by Saint Isidore, the patron saint of farmers. The nave and tower were built by Rector Tanguy between 1891 and 1892. He also made the woodwork, side altars, confessionals, pulpit and tribune. The new building was solemnly blessed on 25 June 1893. The right altarpiece was restored in 2012.

The fountain is shaped like a small temple with four columns covered by a stone roof, giving it a monumental appearance. It is a beautiful example of a structure built during the 16th century in Brittany. It is classified as a Historical Monument. The fountain is surrounded by concrete slabs. In front, a basin that was used as a washing place.

Nestled in a pine tree forest, right next to the beach of the bay of Pont-Mahé, with its terrace facing out over the sea, you'll find this restaurant wich has good homemade specialities on offer, lonvingly prepared by their experienced chef using local produce. Enjoy the sunset in this remarkable location. Be sure to book your table!

Take the pedestrian crossing towards Célac pond. Walk around it on the left and climb up towards the campsite entrance. Go straight until you come to the Fountain of Hulo, further down the RD. Go around the campsite and continue through the moorland of Kerjumais. Cross RD1 towards the playing fields of Galinio. Continue close to the orchard and go down through the woods via a nice hollow way.

This area by the lake is heaven for fishermen, numerous to come to tickle black-basses and pikes. Everything is laid out: parking-lot for cars and recreational vehicles, picnic tables, bridges and wild landscapes.

Enjoy a comfortable stay in a large family house (140m2) located 300m from the sea on a fenced and wooded. The rental sleeps up to 10 people. On the ground floor: a bright living room with lounge / living room and fully equipped kitchen, a double bedroom, a toilet, a bathroom, a garage. Upstairs: 4 bedrooms (2 rooms with twin beds, 1 bedroom with a double bed, 1 bedroom with a 180x200 bed and a cot), a toilet, a shower room. Equipment comfort: nursery equipment, washing machine, dishwasher, freezer, TV, DVD player, internet access. Outside, you can enjoy equipped with a garden terrace, sunbathing, barbecue, swings, table tennis, petanque.

Free car park, suitable for camper-vans.

Sandrine and Christophe have a range of holiday rentals as well as pitches in the shade of 100 to 120 m² on offer. A covered pool which always goes down well with everyone! For your entertainment we have a leisure area including table tennis, TV room, ‘pétanque’ and games room. Other facilities on site include: bar, food, grocery, shop selling cakes/pastries and activities/entertainment during the day for the children and in the evenings for children and adults alike.

The ‘Le Moulin de l’Eclis’ camping site has the advantage of direct access to the beach of La Baie de Pont-Mahé. Aquatic area (1500 m²) with heated water (pools etc… 350 m²). Covered section includes: spa area, pool, paddling pool and games. Outdoor section includes: pool, river with ‘counter-currents’, 2 giant slides/slopes, 1 ‘spiral’ open topped water slide and brand new water park with 62m water slide with inflatable rafts and water cannon. Spacious pitches, dedicated area for motorhomes/campervans, hire of mobile homes and chalets.