Cette randonnée évoque également la difficulté de l’agriculture montagnarde au regard du nombre de maisons fermées dans le quartier traversé par la randonnée. L'été en revanche, les bergers occupent la montagne dans les cayolars pour fabriquer le fromage de brebis.
La Soule est la province la moins peuplée du Pays Basque.