Lundi 12 juin 1944, Aups est encerclé par la Milice française qui prévoit des représailles contre les FTPF du camp Robert et un camion de l'armée secrète du Lieutenant Vallier tombe sur un barrage de miliciens. Bouet put s’échapper, mais les trois autres occupants du véhicule furent arrêtés. François Duchâtel et le chauffeur Ernest Millet furent fusillé sur le champ après un simulacre de jugement. Roger Donadini, qui s’était débarrassé de l’arme, fut gardé comme prisonnier par les miliciens.