Due to their good integration into the natural site of Pas des Ondes, these two water bodies do not necessarily show that they are actually artificial. Developed in the 90s to support local tourism development, the site of Pas des Ondes has since been an oasis particularly popular in the summer season. The smallest of the water bodies is intended for swimming while the largest is reserved for fishing.