Depuis la place centrale, partir vers Asson, après une montée raide, quitter Nay et prendre la D36 jusqu’à Asson. A Asson, laisser la D36 à droite et suivre la D126 en direction de Ferrières. Cette départementale conduit directement au col du Soulor, en passant par Arthez d’Asson, petit village en hauteur, qui prend pied à l’entrée de la vallée de l’Ouzom.