En la plaza de la iglesia de Bournos, tomar la carretera en dirección a Aubin bordeando el ayuntamiento, después girar a la izquierda frente a una casa de estilo bearnesa con tejado rojo.
Al comienzo de la bajada, girar a la derecha por el camino que desciende hacia el valle del arroyo Sampay. Cruzar el puente y remontar hacia el bosque.