Como bien indica el panel informativo del “Conservatoire naturel d'Aquitaine”, es de vital importancia preservar los espacios naturales en los que los diferentes estratos vegetales se entremezclan. Las praderas, los matorrales y los bosques proporcionan una variedad de hábitats para la flora y la fauna, asegurando a su vez puntos de transición entre los diversos entornos naturales y las cadenas alimentarias perennes.