Desde el aparcamiento, cruza el Néez y dirígete hacia la Place de la Bastide.
Continúe recto por la rue Tristan Derême. Pase por debajo de los puentes ferroviario y N134. Gire a la derecha en Chemin du Flamand, luego inmediatamente a la derecha en el camino de tierra a lo largo de la carretera N134.
Cuando termine el camino, continúe a la izquierda hasta la zona de actividad.
Gire a la izquierda hacia el centro de bomberos y salvamento, luego gire a la derecha hacia el garaje Cassiède.
Inmediatamente después de tomar el camino de hierba a la izquierda que conduce al lago Teulère (fábrica de tejas en Béarn).