La puerta norte denominada "puerta de la cárcel" es el único vestigio del recinto original. Fue construido en 1371 a expensas de Gaston III Fébus. Sobre el arco apuntado vemos las huellas de dos escudos que han sido destruidos. En el de la derecha se distinguen las vacas bearnesas del escudo bearnés. Esta puerta era la entrada norte a la ciudad desde Pau. Ha sido incluido en el inventario adicional de Monumentos Históricos.
Gan es la única bastida del departamento que ha conservado su puerta de origen.