La "lette grise" es un término gascón que designa una zona deprimida situada detrás del cinturón de dunas, que suele albergar una vegetación y una fauna muy diversificadas. Más al sur, en dirección a Tarnos, se encuentra la Corbeille d'Or des Sables, una planta que sólo crece escasamente en esta región única en el mundo. En el Cap de l'Homy, es posible encontrarse con la Cytinelle, una planta de vivos colores que es la única representante del género cytinus en Francia.