Piquer à droite, en direction du Curson. Le sentier étroit descend à l’est, (à droite de l’entrée nord du canyon ; nombreux lapiaz, flore sub-alpine : soldanelle, grassette…) pour déboucher dans le pâturage du chalet.
Emprunter un sentier pierreux en direction de Thoiry. Devant, puis un large chemin qui descend à la bifurcation de montée (pâturages puis forêt de hêtres, érables, sorbiers).