Les quelques 4 km de cette ascension « express » ne feront pas à eux seuls l’objet d’une sortie dominicale et encore moins déplacer le cyclo en quête de col mythique. Au départ d’Aramits, le col de Bugalaran est à se garder sous le coude pour mieux clôturer une sortie sans soubresaut ou pour ajouter au compteur une ultime ascension. Mais avec ses airs « facile à expédier », le Bugalaran sait se faire respecter. Quelques passages à 10 % font monter le cardio et de francs virages en épingle font réviser les trajectoires. Si d’aventure une envie de reviens y se fait sentir, l’exercice est disponible à façon ! Mais l’arrivée au col peut aussi être l’occasion de profiter de la belle vue sur la vallée de Barétous, d’observer la vaste chaîne des Pyrénées et de rêver simplement à la prochaine sortie.
Aller-retour
Itinéraire empruntant une Véloroute
De 3 à 4 heures
Point d'eau
Lieu de pique-nique
Nature (faune, flore)