Le circuit part du village des Verrières de Joux, tout près de la frontière qui fait la séparation avec le village des Verrières suisses. Après avoir traversé le cours d’eau de La Morte, le chemin s’engage en direction du Bois de la Côtière pour passer par plusieurs fermes isolées.
Le lieu-dit La Joux Verte (la « joux » désignant une forêt de montagne) montre l’étroite relation entre la vie pastorale et l’activité forestière typique de ce territoire du Haut-Doubs. Ces forêts exposées au nord dans lesquelles prédominent le sapin et l’épicéa, seront appréciées par les randonneurs en période de canicule.