Calqué sur le sentier d'interprétation estival de la Planche des Belles Filles, ce circuit, malgré son faible kilométrage présente une montée abrupte, à 700 m du départ, sur une dizaine de mètres. Après, le parcours est très agréable. Important : Vous êtes au cœur de la Réserve Naturelle des Ballons Comtois, espace règlementé. Il est donc interdit de sortir du tracé afin de respecter la quiétude des animaux sauvages durant la difficile saison hivernale. Les chiens même attachés en laisse sont interdits. Restez discret pour profiter pleinement de ce formidable environnement.