En italien, " ladre " signifie voleur. En effet, les contrebandiers venant du Col de Fenestre passaient par là, pour se rendre à Saint-Martin-Vésubie en évitant le poste des carabiniers de la Madone.Depuis le Pas des Ladres, on aperçoit en contrebas le lac de Trecolpas. Ouvrez l'œil, des chamois passent parfois à proximité.