C’est à l’orée du bois de la Tassenière, que Jean-Baptiste Leroy, berger à la ferme de la Baillerie (Bousval), découvre au XVIIIe siècle le trésor de Renoussart grâce à l’aide d’un fantôme.
La nuit suivante, accompagné de ses deux frères, Pierre et Henry, il retourne sur place pour déterrer le trésor. L’ainé met ses frères en garde, il leur est défendu de parler et de se retourner après avoir déterré le trésor sous peine de malheurs. Cette nuit-là, il y a une terrible tempête. Après avoir cherché et déterré le trésor, la tempête redouble de violence et soudain, un cri transperçant... Un des frères se retourne et aperçoit un chien terrifiant. Il hurle à ses frères de s'enfuir mais, à leur tour, ils se retournent… Les frères s’encourent vers la ferme, mais le chien les y attend déjà et monte la garde. Les frères passent la nuit dehors. Le matin, alors que le calme est revenu, le chien et le trésor ont disparu.
Bien qu’ils soient sains et saufs à leur réveil, la terreur qu’ils ont éprouvée provoque leur mort à 7 jours d’intervalle. Ainsi, Jean-Baptiste s’éteint le 7 juin, Pierre le 14 juin et enfin Henry les rejoint dans la tombe le 21 juin 1755. Leur sépulture est adossée au mur extérieur du chœur de l’église de Bousval. Quelques temps après, une chapelle dédiée à Notre Dame des Affligés fut construite en leur mémoire à l’orée du bois, non loin d’où ils avaient aperçu le trésor. Visible sur la carte Ferraris de 1775, celle-ci, tombée en ruines, à totalement disparu vers 1890. L’ancien fronton de la chapelle fut un temps conservé dans la chapelle du château de Bousval, où il n’est reste aucune trace.