Panneau didactique - Une nature bien pratique

Une nature bien pratique - Op natuurlijke aardOrtie BrandnetelUrtica dioicaPlantainWeegbreePlantago majorNoisetierHazelaarCorylusPissenlitPaardenbloemTaraxacum officinaleL’ortie urticante (celle qui pique) était, chez les Celtes, utilisée comme fibre textile. Les fibres des tiges d’ortie, très résistantes, servaient autant à faire des vêtements qu’à faire des cordes. De Kelten wisten veel meer over de voordelen van de natuur en konden talrijke wilde planten bewerken.Uit brandnetel maakten zij weefstoffen. Om kleren te verven was de natuur de essentiële kleurenbron.Een zelfgemaakte zalf uit weegbree hielp tegen steken.Om hun manden te weven gebruikten zij plooibare takken van de wilg of van hazelaar.Les feuilles de plantain sont un très bon antiseptique. Une fois écrasées et mélangées avec un peu de salive, ce baume improvisé soulage des piqûres, dont celles d’orties (plante déjà citée dans les textes antiques). Les branches et les brins souples de différentes origines sont exploitées en vannerie (saule, jonc, if…). Les jeunes branches de noisetier sont idéales pour tresser des paniers. Selon les textes antiques, les Celtes adoraient les habits colorés. Pour les teindre, la nature fournissait l’essentiel. Par exemple, les fleurs de pissenlit teignent en jaune alors que ses racines teignent en marron.