Le site de production de Jandrain compte trois puits, un réservoir et une station de pompage. Les puits forés dans la nappe du crétacé de Hesbaye à 25 mètres de profondeur ont été réalisés respectivement en 1952, en 1957 et en 1976. Ils sont équipés chacun d’une pompe de 100 m3/h. En 1999, d’importants travaux d’aménagement du site de captage ont été entrepris afin d’éviter toute pollution des puits. Le réservoir de 500 m3 de capacité est constitué de 3 cuves, tandis que la station de pompage comporte 2 pompes de 100 m3/h et une de 80 m3/h refoulant l’eau vers le château d’eau de Hannut et vers la station de Forville (Fernelmont). L’eau captée sur ce site respecte les normes de potabilité wallonnes et européennes et ne demande aucun traitement, si ce n’est un chlorage obligatoire afin de détruire les bactéries, les germes vivants et les matières organiques qu’elle pourrait contenir. La station produit en moyenne 2 217 m3 d’eau par jour et dessert une douzaine de communes des environs, soit 25 000 habitants.