Domaine Bordenave - Ici le vin suscite un art e vivre. Il incite à l'humilité et invite au partage ...

Le domaine Bordenave, situé au coeur de l'appellation du Jurançon, à Monein, est l'une des plus vieilles propriétés de la région.
Exploité de père en fils et filles depuis 1676, il élabore de grands vin de Jurançon, moelleux et sec, reconnus par les oenophiles, clubs et sommeliers, référencés dans les guides et conseillés chez les cavistes et restaurants.

Le domaine Bordenave respecte le terroir et la nature par une culture biologique et raisonnée, une fertilisation organique et un travail méticuleux dans les vignes, perpétuant des savoir-faire ancestraux.
De Bach à Bacchus, du classique à l'amour, l'éclectisme des évènements organisés sur le domaine n'est pas une règle mais une volonté, afin de conjuguer au pluriel tous les talents, pour tous les publics.

INDICE : « L’oeil qui était observé »


ES

La propiedad vitícola Bordenave se encuentra en plena denominación del Jurançon, en Monein, y es la propiedad más antigua de la región. Esta propiedad, explotada de padre a hijo desde 1676, elabora grandes vinos de Jurançon, dulces y secos, reconocidos por los apasionados del vino, los clúbes y sommeliers, con referencias en las guías y recomendados por bodegueros y restaurantes.

La propiedad vitícola Bordenave respeta la tierra y la naturaleza con una agricultura ecológica y razonada, una fertilización orgánica y un trabajo meticuloso en las viñas, perpetuando un saber hacer ancestral. Desde Bach hasta Bacchus, de lo clásico al humor, la variedad de acontecimientos organizados en la propiedad no es una regla sino un deseo, con el fin de unir todos los talentos, para todos los públicos.

PISTA : « El ojo observado »


EN

The Bordenave estate, located in the heart of the Jurançon appellation, in Monein, is one of the oldest properties in the region.
Operated by father and daughter since 1676, it produces great Jurançon wines, sweet and dry, recognized by oenophiles, clubs and sommeliers, referenced in wine guides and recommended by wine shops and restaurants.

The Bordenave estate respects the land and nature through organic and sustainable farming, organic fertilization and meticulous work in the vineyards, perpetuating ancestral know-how.
From Bach to Bacchus, from classical music to love, the eclecticism of the events organized on the estate is not a rule but a will, in order to combine all talents, for all audiences.

HINT: "The eye that was observed