Domaine Nigri - Ici l'histoire commence au XVIIè siècle ...

Le domaine Nigri fut crée en 1685.
La famille Lacoste gère la propriété depuis 4 générations. Le vignoble est sur un itinéraire biologique avec des pratiques culturales innovantes, respectueuses de l'environnement, des Hommes et de la santé de la vigne.

Les chais, chargés d'histoire, sont aménagés avec une approche vinicole simple et minutieuse.
La diversité géologique des sols associée à celle des cépages, ainsi qu'un travail appliqué, confèrent aux vins du domaine une originalité et une grande complexité dans l'expression aromatique; des Jurançon singuliers, à forte personnalité.

INDICE : « La clé perdue du terroir »


ES

La propiedad vitícola Nigri fue creada en 1685. La familia Lacoste dirige la propiedad desde hace 4 generaciones. Los viñedos se sitúan en un recorrido biológico con prácticas de cultura innovadoras, respectuosas con el entorno, tanto de la salud del hombre como de la viña.

Las bodegas, repletas de historia, están equipadas desde una perspectiva vinícola simple y minuciosa. La diversidad geológica de los suelos asociada a la de las cepas, así como un trabajo cuidadoso, otorgan a los vinos de la propiedad una originalidad y una complejidad en su expresión aromática, vinos de Jurançon especiales, con fuerte personalidad.

PISTA : « La llave perdida de la tierra »


EN

The Nigri estate was created in 1685.
The Lacoste family has managed the property for 4 generations. The vineyard is on an organic itinerary with innovative cultural practices, respectful of the environment, of the people and of the health of the vine.

The cellars, steeped in history, are fitted out with a simple and meticulous approach to winemaking.
The geological diversity of the soils associated with that of the grape varieties, as well as a diligent work, confer to the wines of the domain an originality and a great complexity in the aromatic expression; singular Jurançon wines, with strong personality.

HINT : " The lost key of the terroir ".