En sortant du parking de la salle du Mouzon rue du Général de Gaulle prendre Rue des Lilas quasiment en face –à gauche du local du Pop Circus quand on lui fait face). Emprunter la passerelle sur la droite au bout de quelques mètres et à la sortie de la passerelle, prendre juste à gauche pour emprunter ce chemin aménagé le long des berges du Gers jusqu’au niveau du barrage d’Endoumingue. Traverser la route et le pont sur la gauche. Emprunter la piste en terre qui longe la route, pour contourner le rond-point de Clarac par la droite, en toute sécurité.
Prendre la route de ROQUELAURE (naturellement en suivant la piste en terre et continuer sur la route quand cette piste prend fin au niveau de Monsieur Bricolage à peu près). Suivre cette route sur 5,7 km (au niveau de l’intersection signalant « Quad Concept », ne pas tourner à gauche, mais continuer tout droit, sauf si une pause en quad ou une partie de paintball vous fait envie, il faut réserver).