Face à la cabane, prendre le chemin carrossable à gauche sur 50 m, puis emprunter à gauche le sentier qui monte à la crête de la Serre [> belle vue sur le Val d'Azun à gauche, les vastes estives d'Arbéost à gauche et les parois du Gabizos au sud]. Suivre la crête vers le sud pour atteindre le col et le lac de Soum [> tables de pique-nique sur la rive en face, à côte des sapins].