Sur le parking du Cardet, descendre la route, prendre la première à gauche, traverser le parking et remonter en face. Passer devant la gare des télécabines, vers la droite puis au pied des pistes de ski. Prendre la route empierrée qui passe au-dessus de l’hôtel « La boule de neige ». Monter environ sur 700m.
Au premier lacet, prendre à droite puis à gauche, monter jusqu’au sommet du bois noir. Descendre et au niveau d’une mare, remonter à droite sur la piste de ski.
Continuer à monter sur celle-ci. Rejoindre
la gare d’arrivée de la télécabine du Bézou, la dépasser et descendre la piste de ski jusqu’en bas. Remonter légèrement sur la droite.
À droite, prendre le chemin qui descend et passe sous la retenue d’eau.