En bas de la descente raide, emprunter tout de suite à droite la passerelle en bois sur un ruisseau. Monter côté gauche du cours d'eau dans un bois de feuillus, puis repasser côté droit 100 m plus haut. La trace grimpe soudain à droite pour revenir vers un deuxième secteur de moto-trial. Là, tourner à gauche (passer entre les blocs), descendre 30 m en bordure d'une haie, puis prendre à droite le chemin situé en partie basse d'une clairière. Juste avant les rochers d'une troisième zone de moto-trial, tourner cette fois à gauche sur un agréable sentier sous les chênes. Il retrouve le ruisseau, en contrebas sur la droite.