Au bâtiment d'accueil du club de ball-trap, continuer tout droit sur la large piste ascendante. En haut, longer la route D253 vers la droite (prudence), en privilégiant le bas-côté droit, dans l'herbe. A l'intersection, remonter à droite la route de Miremont, pour revenir au parking du château d'eau.