Le sentier va sortir peu à peu du bois jusqu'à ce que vous en sortiez complètement. Vous allez vous retrouver sur la rive nord du bassin qui forme un lac artificiel mais dans lequel vous ne pourrez pas vous baigner car en temps normal c’est l’une des réserves d'eau des canons à neige en saison d’hiver. Longez le bassin puis retournez à votre point de départ en passant devant le restaurant d'altitude "Le Cairn". Pour ceux qui veulent marcher un peu plus, tout droit sur 500m, vous pouvez prolonger votre balade en enchaînant 3 petites balades supplémentaires : la pelouse aux Marmottes en 15 minutes d’accès, puis vous arrivez au Jardin des Edelweiss qui fait environ 1 heure l’aller sur 1.3 kmm et 20 m de dénivelé et continuez encore 30 minutes pour arriver à la cabane du berger sur le vallon d’Anglas. Retour soit par le même chemin ou par le GR10 balisé en rouge et blanc soit 1 h de descente.