La septième cadole, en partie recouverte de végétation a un aspect bien bucolique et discret. On se plait à lui imaginer des habitants merveilleux, tel Tumnus, le faune du premier volet du roman Le Monde de Narnia, de Clives Staples Lewis, ou le terrier de Blaireau dans le roman de Kenneth Grahame Le Vent dans les saules, ou mieux, Bilbo le hobbit du roman éponyme de John Roald Reuel Tolkien. "Dans un trou vivait un hobbit. Ce n'était pas un trou déplaisant, sale et humide, rempli de bouts de vers et d'une atmosphère suintante, non plus qu'un trou sec, nu, sablonneux, sans rien pour s'asseoir ni sur quoi manger : c'était un trou de hobbit, ce qui implique le confort." Premières lignes magiques du roman légendaire, où le hobbit, casanier, va à son corps défendant, cheminer, randonner, et comme vous, en revenir transformé !