Clos Lacabe - Ici est la vallée du Paradis...

Le vignoble du domaine Lacabe s’étend sur 7 hectares à flanc de coteaux, face à la chaine des Pyrénées, sur un sol très volcanique composé de graves et de schistes argilo silicieux à cuirasse ferrugineuse. Son exposition sud / sud-ouest, propice à une maturation optimale, aidée d’un climat tempéré, permet aux cépages Manseng et Petit Manseng de se développer dans de bonnes conditions.
Grâce à la rusticité des cépages, la famille Riuné a su depuis plus de cinq générations, dans le respect des traditions, élaborer des Jurançon de qualité, au potentiel de vieillissement exceptionnel.

ENIGME : En garde !

El viñedo del Domaine Lacabe se extiende sobre 7 hectáreas en una ladera frente a la cordillera pirenaica, sobre suelos muy volcánicos compuestos de grava y esquistos arcillosos silíceos con armadura ferruginosa. Su exposición sur/suroeste es ideal para una maduración óptima, y el clima templado permite el desarrollo de las variedades Manseng y Petit Manseng.
Gracias a la rusticidad de las cepas, la familia Riuné produce desde hace más de cinco generaciones, respetando la tradición, un Jurançon de calidad con un potencial de envejecimiento excepcional.

ENIGME : ¡Vino de guardia!

EN
The Domaine Lacabe vineyard extends over 7 hectares on a hillside facing the Pyrenees mountain range, on very volcanic soil composed of gravel and siliceous clay schist with ferruginous armour. Its south/south-west exposure is ideal for optimum ripening, and the temperate climate means that the Manseng and Petit Manseng grape varieties thrive.
Thanks to the hardiness of the grape varieties, the Riuné family has been able for more than five generations, with respect for tradition, to produce quality Jurançon with exceptional ageing potential.

HINT : A wine which ages well