Par une sorte de logique miraculeuse, cette œuvre a choisi, grâce à ses divers acteurs et témoins d’emprunter sa force d’origine, lui apportant, par sa forme d’œuvre d’art, un retour d’âme.
Conçu pour inviter le visiteur à venir coucher un désir de nature inconnue en son centre, le Lit transcendantal utilise les matériaux et techniques de charpente de la maison traditionnelle de la Grande Lande et se veut, par ses assemblages et traits de coupe complexes, un hommage à la charpenterie du XVII siècle. La matière et la technique ont été, pour Claire Roudenko-Bertin réinformées par la pensée artistique.
La sculpture est inscrite dans ce lieu, par sa matière, le pin des Landes par le sable qui la stabilise et par le géoréférencement (coordonnée Lambert) qui l’inscrit durablement et très précisément dans le vaste paysage landais.