L’église Notre-Dame-de-l’Assomption de Vendoire est bâtie au XIIe siècle selon un plan en croix latine à un vaisseau et une abside en hémicycle largement reprise au XIXe siècle. Elle est conçue en pierre de taille et moellon de calcaire, les murs gouttereaux de sa nef unique sont recouverts par la suite de lambris. Malgré de nombreux remaniements, elle conserve un clocher carré roman percé sur chaque face de deux baies à colonnettes et chapiteaux cubiques. On remarque notamment, sur la façade ouest, un portail à trois voussures avec piédroits et colonnes aux chapiteaux sculptés dont l’architecture provient directement de la Saintonge voisine.