Le seuil hydraulique au niveau des anciennes Forges de Brocas, et l’évasement du lit du cours d’eau par surcreusement, ont abouti à la création de cet étang. Alimenté par quelques sources mais surtout par le ruisseau de l’Estrigon, il tend à s’envaser et à s’ensabler peu à peu. Apprécié des pêcheurs, l’étang n’en demeure pas moins fréquenté par la faune sauvage. En suivant les berges, vous découvrirez une végétation luxuriante, typique des marais landais : grandes laîches, osmondes royales, iris jaunes, menthe aquatique… De jour et à la belle saison, les libellules virevoltent sous la surveillance de quelques grenouilles vertes et de rainettes, elles-mêmes observées de près par le Héron cendré. De nuit, la Loutre croise probablement le Vison d’Amérique, une espèce depuis longtemps échappée de captivité et dont les populations augmentent au dépend du rarissime Vison d’Europe.