Cet itinéraire domine la Vallée d'Ossau et son pic du Midi d'Ossau. Ce pic culminant à 2884m possède un surnom, le "Jean-Pierre". La première raison apportée serait que cela signifierais "le géant de pierre". Une autre justification serais liée à une légende dans laquelle deux frères, Jean et Pierre, auraient été transformés en pierre par une sorcière, à la suite d'un combat pour défendre la vallée.