Cette appellation tire son origine du nom de saint Pompée, confesseur de sainte Ode. Selon la légende, sainte Ode est guidée dans son œuvre par son confesseur, Pompée, que la ferveur populaire élève au titre de saint. Son culte n’est guère répandu en dehors d’Amay où les cultivateurs l’invoquaient pour la protection du bétail. Actuellement et il est encore parfois prié dans des cas de maladies d’enfants. Cette ruelle en escaliers, pavée de grès, menait à l’ancienne église Ste Catherine, démolie début du 20e siècle, elle est transformée en habitation particulière. Le mont Saint-Pompey était fort fréquenté au Moyen Âge. On y trouvait les vignobles, atout de l’économie amaytoise. Déjà mentionnée au 14e siècle, cette ruelle est la plus ancienne rue d’Amay.