A l'aller : descendre à droite et suivre une route sur 400 m. Dépasser une bergerie et, dans un virage, franchir une passerelle sur un cours d’eau. Suivre un sentier montant, traverser une route et poursuivre en face la montée, le long d’une vigne. À un carrefour de pistes, monter à gauche jusqu’aux premières maisons des Horts. Monter encore pour rejoindre une route ; la suivre et traverser le hameau. Au niveau d’un parking, poursuivre sur une route montante. Celle-ci devient chemin d’exploitation et s’élève en lacets.
Au retour : monter la route, traverser la D14E18 et retrouver le parking du prieuré.