Peu après vingt-et-une heures, la folle soirée se termine. Nos deux musiciens, Gumez et Godin, reprennent la route.
Le premier prend la direction de Roisin tandis que le second file vers la France.
Sur son chemin, Gumez croise deux files de militaires. À moins que ce ne soit des brigands ... Un censier du nom de Ribeaucourt déclarera plus tard les avoir également croisés. Un des hommes lui aurait même demandé la direction de Valenciennes.
La nuit tombe sur Roisin et la mort plane sur l'auberge de la Houlette...