Pour accéder à cet étang il faut passer entre les bâtiments d'une ferme sur une petite route qui peut sembler privée. Le parking, non matérialisé se trouve à proximité . Garez votre voiture à la croisée des chemins et allez voir dans l'observatoire à faune situé juste au dessus l'étang du Beaufour. Avancez vous doucement et montez dans l'observatoire. Attendez que tout le monde soit entré pour ouvrir les panneaux de bois qui permettent d'avoir une belle vue sur l'étang. Cet étang est très riche en avifaune , vous pourrez y voir une grosse population de hérons cendrés , des foulques, et de nombreux oiseaux migrateurs en saison. On ne peut pas faire le tour de l'étang pour préserver la tranquillité des oiseaux mais une petite boucle de 6 km permet de faire une balade à proximité pour tenter d'apercevoir l'ensemble des oiseaux présents dans le secteur.
Pensez à vous munir de jumelles ou de longue vue pour pouvoir apprécier au mieux le site.