S'engager à droite sur la sente horizontale qui part légèrement en contrebas de la cabane. La suivre à flanc de versant au milieu des genévriers. Après la source de Hount-Arrouye, le sentier vire au nord et atteint un replat herbeux, le Clot des Artigous (vue sur la vallée de Campan).