Traverser le hameau, passer un pont et monter à droite par une piste. Pénétrer en face dans la forêt, jusqu’au col de Las Couchas. Prendre le sentier à gauche. Parvenir à un petit col, continuer sur la crête. Avant les ruines du château de Nayran, descendre à droite par un chemin caladé et franchir le pont sur la Mare. Partir à gauche, traverser la D 922, poursuivre rue du Docteur Pauzier puis, à gauche par la rue principale, rejoindre le parking.